考迈克·麦克拉根，也许你们曾经见过——没有？”
考迈克是一个头发粗硬的大块头小伙子，他冲哈利和纳威挥了挥手。
“——这位是马科斯·贝尔比，也许你们——？”
贝尔比看起来很瘦弱，他腼腆地朝他们笑了笑。
“——这位迷人的年轻女士告诉我，她认识你！”斯拉格霍恩终于说完了，金妮朝哈利做了个鬼脸。
斯拉格霍恩开始和每个同学说话，和哈利猜测得一样，这儿的每一个人都是和某个有名的人沾亲带故才被邀请过来的——只有金妮除外。贝尔比的叔叔达摩克利斯曾发明了狼□□剂，获得过梅林勋章；考迈克的叔叔提贝卢斯是魔法部的高级官员；而布雷斯·沙比尼的母亲竟然是一个大名鼎鼎的漂亮女巫，以哈利得出的结论来看，她结过七次婚，每一个丈夫都离奇死亡，而且都给她留下了一大笔遗产。
当斯拉格霍恩开始询问纳威时，那真是不愉快的五分钟，因为纳威的父母都曾是傲罗，并且被钻心咒折磨进了圣芒戈医院。而当纳威结结巴巴地回答完时，斯拉格霍恩似乎对他是否继承了隆巴顿夫妇的聪明才智还抱有怀疑。
“啊，德拉科，我以前也教过你的父亲卢修斯——他帮过我不少忙，尤其是在魔法部方面……”
“噢，是的——没错，父亲也经常提起你，教授，他说你是一个很有才能的老师，令他印象深刻——”德拉科马上讨好地笑着说道，他正从传递的盘子里拿过了一块夹心蛋糕。
而轮到哈利的时候，他觉得又尴尬又难为情，因为斯拉格霍恩一直在引用这个暑假预言家日报上的内容，而他根本不知道该怎么回答。
“我想那个预言的内容非常清晰了，是吧，哈利？‘救世之星’……”
布雷斯的眼中闪过一丝讥讽，他扭过头和德拉科谈论了几句，两人都露出了奇怪的笑容。
“哦，扎比尼，我想你是太有天赋了，尤其在装腔作势上……”金妮忽然怒气冲冲地说道。
“如果我是你，布雷斯，我可不敢惹这位美丽的女士。”斯拉格霍恩眨了眨眼睛，“我刚才看见她在车厢里施展了一个漂亮的蝙蝠精咒，你可要小心一点儿！”
布雷斯冷哼了一声，没有说话。哈利好奇地盯着他看，然而他很快就感觉到了一道更炽热的目光停在了自己的身上，于是讪讪地移开了。
斯拉格霍恩又开始兴致勃勃地讲述自己以前教过的著名巫师和一些趣事，天色渐渐暗了，火车驶进了一片浓郁的雾气中，雾中映着火焰般的晚霞。
“啊，都这么晚了！我没注意到他们都把灯点上了，”斯拉格霍恩惊呼道，“你们最好马上回到自己的车厢换衣服吧！哈利、德拉科、布雷斯、考迈克——欢迎你们随时过来。当然，还有你，美丽的小姐。”
哈利松了一口气，站起身和纳威、金妮走出车厢，德拉科和布雷斯跟在他们身后，后者挤过哈利身边时瞪了他一眼，而哈利则饶有兴致地盯着他看。
“终于结束了，他真是个怪人，对吧？”纳威回头霍恩，后者正哼着小调用魔杖合拢窗帘。
“是啊，有点儿……对了，金妮，你怎么会在这儿？”哈利依然盯着离去的那两个人的背影。
“他看见我在给扎卡赖斯·史密斯施恶咒，”金妮耸耸肩，“他一直缠着我问你的事情，我烦不胜烦，就对着他施了一个蝙蝠精咒。我还以为斯拉格霍恩教授要给我扣分呢，倒没觉得那个咒语用得好。”
“因为这个被邀请，总比他们因为自己的母亲——或者是叔叔——”哈利瞪着布雷斯的后背，他忽然想到了一个主意——一个绝妙的想法——这也许是他唯一的机会了，他们现在正在往自己的车厢走……
“你们先回去吧。”哈利说道，他从口袋里抽出隐形衣披在身上，纳威在背后叫着他，但他已经隐入黑暗中了。
哈利在不碰到他们的情况下紧跟在那两人身后，屏着呼吸听着他们的对话。然而德拉科和布雷斯并没有讨论什么重要的内容，他们的话题漫无边际地变换着，从刚才的聚会转到了魁地奇球队上，又转到了德拉科新买的飞天扫帚——
“火弩箭？波特早就有了。”布雷斯嗤笑了一声。
“不一样，这是加强版的，保加利亚国际球队使用的那种。”德拉科纠正他，语气略有些不满。
“你觉得用这把扫帚就能从波特手中抢到金色飞贼？”
“为什么不试试呢？”德拉科耸耸肩，他斜睨了他一眼，“你难道觉得我比他弱吗？”
“我可没有这么说。实际上，我觉得聚会上你的眼睛都快把他的脸烧出一个洞了。”
他们说着便走到了车厢前，这时火车忽然向上震了一下，哈利一下子没站稳趴在了德拉科背上。他可以清晰地感觉到德拉科的背脊蓦然僵硬了，他猛然转过身，哈利连忙后退了一步。
“怎么了？”布雷斯问道。
德拉科没有回答，他直直地盯着漆黑空旷的走廊，扶着墙的手握紧了，表情变化不定。
过了一会儿，他像是试探着什么，慢慢向前伸出了手，仿佛期待着谁能握住似的。哈利盯着他的手看了一会儿，内心又挣扎又犹豫。
德拉科恐怕已经猜到是他了，可能也知道他的来意，那么他这是什么意思呢？是邀请他进入他们的车厢吗？
德拉科的手依然向前伸着，似乎得不到回应就