☆、第十六章
之前发作过的怪病又开始困扰希恩了：他无法停止四肢的颤抖，也难以忍受体内乱窜的寒流。他努力坐正、抱紧膝盖，试图控制不停打战的牙齿。
“天哪，弗朗西斯，他这是怎么了？”先前坐在一旁的女人快步走过来：“他不是吸食大麻上瘾了吧？”
“不是的，这只是一种疾病罢了。”弗朗西斯笑着安抚受惊的女人，表情却十分凝重。
这次发作比上次在废弃工厂时还要严重。希恩被疼痛折磨了许久。当一切归于沉寂时，希恩的下唇被他自己咬破了，脸色惨白，指甲在手臂上留下了不少掐痕。
“你觉得好些了吗？”弗朗西斯和那女人异口同声地问，之后相视而笑，后者脸红如同朝霞。
希恩本想调侃几句，但那阵冰冷刺骨的痛苦折磨得他失去了兴致；他只是向这两个一直照顾自己的人道了谢，之后提议弗朗西斯早些离开、不要打扰这位小姐休息。
希恩与弗朗西斯在路边行走。室外没有多少人，路上光光的。弗朗西斯白天在一间报社工作，此刻便给希恩讲述一些工作中的趣事，试图让希恩心情有所好转。
希恩偶尔还以一笑，作为给对方的报答。那些故事虽然有趣，却不能驱散他心头的烦闷。他发现梅丹佐给自己的阴影还未消失，对方仍在以某种方式束缚着他。“对于契约的解除，你了解多少？”
“你问的是你身上那个契约吧？”弗朗西斯叹气，之后竟然试图劝服希恩别在意：“你不用介意这个。我们不会总撞上梅丹佐·列文的，对吧？我知道你没法揍他，而且只要你想活着就不能让他死。可这都无所谓。我们的兄弟可以替你教训他，而他也没那么容易死。”
“直说吧，弗朗西斯。”希恩在即将拐入暗巷之前猛地顿住了脚步。“你不是爱顾左右而言他的人。”
弗朗西斯看着希恩，表情十分为难：“那是一个真正意义上的主奴契约。”希恩转身面对他：“所以呢？我对这个毫不了解，说给我听。”
这时候，他们的谈话不得不中止了。有个男人从暗处冲出，挥着匕首朝希恩扑来。希恩敏捷地躲过，盯着这个他从未蒙面的男人说道：“我不记得自己得罪过你。我们甚至没见过面。”
那个男人疯狂地朝他大吼：“你不是梅丹佐·列文的人吗！那家伙挖掉了我一只眼睛、毁了我的生活，现在你来替他还债吧！”
希恩心中一惊；现在他也注意到了眼前男人戴着的眼罩。他立刻想到了弗朗西斯和自己讲过的那个故事——关于梅丹佐是如何挖掉下属的眼球。
弗朗西斯显然也想到了；他吃惊地捂住了嘴：“天哪！你快住手，他已经不在梅丹佐·列文身边很久了！”
处于盛怒中的男人不为所动，仍旧不住挥舞他那柄闪着寒光的匕首，试图将它刺入希恩的身体。然而他与希恩的实战能力相差是如此悬殊，以至于很快就被希恩打倒在地，匕首也被对方夺走了。
希恩看着趴在地上咒骂哭泣的男人，心里在略感同病相怜之余，也生出一个想法。他捉住男人的衣领将对方抵在墙上，低声问道：“你想找他复仇吗？不计自身生死，只要能伤害到他本人？”
“他在我的脸上挖了一个血洞！我的人生已经被他毁掉了！”男人涕泗横流，歇斯底里：“我当然希望能亲手弄伤他，但这不可能实现！”
“谁说不可能？他现在在护卫队，与我们这些平民见面的机会可不少。”希恩平静地说着，眼中闪过一丝名为疯狂的光芒。他提起匕首，小心地抵在男人的眼角：“从这个位置，按照我现在的角度把刀刺进去，就能让他还你一只眼睛。”
“你现在在教他犯罪，这样可不好！”看出希恩已经脱险，弗朗西斯又开始调侃他。
希恩没有理睬，而是继续拿着那柄匕首在男人脸上比划。“你的匕首不错。按照这个尺寸，正好能卡在他的眼窝上，最尖锐的部分却能割开他的眼皮刺进深处。”希恩想着那双漂亮明亮的绿眼睛，缓缓地说：“你按照我说的角度插刀，之后向外使力；这把刀会像杠杆一样，把他的眼球整个撬出来。”
男人被希恩吓到了。他颤着声音问道：“真的？”
希恩点头：“真的。这就是真正意义上的以眼还眼。你想用伤害无辜人士来发泄怒气？那会让你变得和梅丹佐一样肮脏。我们两个一样；我们都恨他。想要摆脱这仇恨，就必须把受过的伤害亲手还给他。他总是自我感觉良好，你只要以道歉的名义接近他，然后……”
“希恩，你不是认真的吧？”弗朗西斯问道，表情由轻佻转为严肃。他将匕首从希恩手中夺过，扔给了那个被吓得瑟瑟发抖的男人，之后拉着希恩走开。
到了小巷尽头，弗朗西斯郑重地对希恩说：“我不想打击你，但你这辈子都没可能亲手杀掉梅丹佐·列文。甚至，如果他死在别人手上，你背负的契约就会在同一时刻把你杀死。你的生命长度已经由他决定了。所以，别做傻事。”
“没有什么办法能够解决这个该死的契约吗？”对于这个噩耗般的消息，希恩并没有表现出太多的愤怒或绝望；他沉着声音问道：“我看见他就怒不可遏，但我甚至连揍他一顿都做不到。而这个契约发作时，我更是连自如行动都困难。”
“你的痛苦是约束力造成的。主奴契约就是这样，你离开了