在一阵漫长、沉重的寂静之后，斯内普把自己撑起来，坐在地板上，环视着房间。他瞟了一眼被毁掉的门锁。当他看到自己床上赫敏熟睡的形体，和他毯子上的一缕泥污时，黑眼睛微微眯了起来。
“早上好，波特先生。”斯内普的声音奇怪地没有任何感情，除了平常的那意思冷冷的嘲讽。“只是出于纯粹的好奇，你都用了什么咒语折磨我？”
“愈合如初。快快复苏。灵方妙药，”哈利沮丧地咕哝。“然后，咒语没起作用的时候……咒立停，用来逆转咒语……但连反咒都让情况恶化了……”
“非常好，”斯内普讽刺地说。“一定要提醒我给你们学院加几分。”
哈利发现自己的胃绞紧了。他挣扎着想说些什么，但话语却卡在了喉咙里。最终，当他找回自己的声音，他说：
“我很抱歉。我应该听你的话。”
斯内普古怪地看了他一眼。“不要抱歉，波特先生。昨天晚上没有任何不是我应受的事情发生在我身上。而至于听我的话——干嘛现在要开始这么做呢？”
男人站起身，披上袍子。他再多看了自己的卧室一眼，轻蔑地摇摇头，然后没再说一个字就走出了门。
4.28更
第十四章：不被宽恕
斯内普来到自己的书房以后，用了几个基本的清洁咒来把脸上的血清理掉。他懒得再做别的。昨晚的恐怖已经榨干了他，比他从前体验过的任何事情更甚。他把一把椅子变成了沙发，摊开手脚躺上去，闭上了眼。
要是这件事发生在一年前，或甚至两星期前，他一定会气得脸色发青，大发雷霆，脸上无光……但不是今天。今天，他觉得彻底筋疲力尽，而且奇怪地听天由命。再没有什么事情能他烦心了。破坏规矩不能，他的隐私被彻底侵犯不能，搞得一团糟的床不能，坏掉的门不能，甚至波特像往常一样违背他，认为自己比别人都聪明——然后试图“帮忙”，在进行过程中几乎要了斯内普的命这个事实，都没能让他操心。他当然会这么干，斯内普疲惫地想。他真是够愚蠢的，居然指望波特能够服从简单，明了，清晰的指令。
他睡了几个小时，然后起来。他回到卧室，发现那里无可挑剔。床铺被魔咒清理得毫无污点，焕然一新，地板上鲜血和泥土的痕迹被擦掉了。连门都被修好了。
哈利并不在这里。斯内普查了查监视咒——哈利在他的卧室里，避不露面。赫敏·格兰杰在斯内普醒后不久就离开了。
在他的卧室里，斯内普脱掉靴子，伸展开躺到床上，然后立刻再次陷入了睡眠。梦境里是他过往的碎片，在十四年前……
十四年前……
阿不思·邓布利多的办公室里，西弗勒斯·斯内普静静地站着，老巫师思索地打量着他。
“你理解你要做什么吗？”邓布利多问，并不是毫无同情。
“不是完全理解，”斯内普承认，“但理解并没有必要。只有选择才是必要的。”
“救赎是一种很有趣的现象，西弗勒斯，”邓布利多轻柔地说。“很难获得，对大多数人来说。而至于你……”
斯内普苦涩地笑了。“我做这些并不是为了获得任何东西，”他缓慢、平稳地说。“我不在乎个人的救赎。”
老人的微笑小心翼翼。“那好……你在乎的是什么呢？或者，我也许该说……谁？”
斯内普漠不关心地耸耸肩。邓布利多慢慢地点了点头。“哈利·波特。当然。”
“当然，”斯内普安静地低语，仅仅提起这个名字就让他感到一股恐惧传遍全身。