TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

爱上读书网 >> 言情总裁 >> 地球生存笔记 >> 第二十四章 :出版
  • 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰惈閸ㄥ倿鏌涢锝嗙缂佺姳鍗抽弻鐔兼⒒绾惧鍞归梺閫炲苯澧剧紒鐘虫崌楠炲啫饪伴崟顒€寮块梺纭呭焽閸斿本绂嶆ィ鍐╃厱閻忕偛澧介妴鎺撱亜閳哄啫鍘撮柟顔筋殜閺佹劖鎯旈垾鑼嚬婵犵數鍋涢幊蹇涙偋閻樺樊娼栭柧蹇氼潐瀹曞鏌曟繛鍨姕闁绘縿鍨藉娲偡閺夋寧顔€闂佺懓鍤栭幏锟�

  • 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒夋晪鐟滃繘鍩€椤掍胶鈻撻柡鍛箘閸掓帒鈻庨幘宕囶唺濠德板€愰崑鎾愁浖閸涘瓨鈷戠紓浣姑慨澶愭煛娴e憡鎲哥紒顔肩墛缁绘繈宕堕妸銉㈠亾閻㈠憡鐓ユ繝闈涙椤庢鏌$€n剙鏋涢柡宀嬬節瀹曨亝鎷呯粙搴撴嫬闂備礁鎼悮顐﹀礉閹达箑绠栭柕鍫濐槸绾惧吋绻涢幋鐑囦緵濞寸》鎷�

    -

    18

    +
  • 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴eГ閸婂潡鏌ㄩ弴姘舵濞存粌缍婇弻娑㈠箛閸忓摜鏁栭梺娲诲幗閹瑰洭寮诲☉銏╂晝闁挎繂妫涢ˇ銊╂⒑缁嬫鍎涘ù婊庝邯瀵濡搁埡鍌氫簽闂佺ǹ鏈粙鎴︻敂閿燂拷

陈国彬点开了那个百度文学贴吧,由于那里的发贴有字数限制,所以,他在那里贴的文章并不是太多,首先点开这里,一是为了方便,再则是这里的人气不差,为了看看读者的评论,他还是选择了这里,

随着浏览器进度条的右移,终于进到了这一页面,版面突然变得有点奇怪,以往那些灌水贴全都不见了,除了几个吧规的置顶贴外,其它的贴子似乎全是精华贴,而且那些贴子都是以白菜工作室开头的贴子….

陈国彬的心中猛地一震,似乎9527的翻译水平并不是太差,他突然发现一个另类的置顶贴,贴子的名称是:推荐白菜工作室翻译作品,出版社及出版代理请进。请记住本站的网址:。

点开了贴子,里面的内容是让陈国彬心中大为振奋,那是一名叫做唐观水的吧主发的贴子:这是一个庞大到令人难以置信的翻译工作,或者说用工程来形容也毫不为过,我无法想象这样一个庞大无比的翻译工作室竟然会把自己翻译的大部分作品放在一个贴吧里让大家免费阅读。

是的,三百五十一个贴子,每个贴子都是一本世界名著的翻译版,用个性的描写方式翻译名著,即符合天朝的阅读习惯,又能达到准确细致的翻译意图,且文辞华美,符合时代潮流!因此我特别资询过一个资深翻译,他告诉我,达到这种水平的翻译,即使是一个专职翻译,一天也只能翻译万把几千字,否则根本无法保证质量,我粗略统计了一下,这一夜间出现在我们文学贴吧里的译文,至少有上千万字,这意味着什么?意味着至少有数十个人一齐为此付出了数十天的劳动。

每当我想到这样一部部惊世之作竟然只能放到一个个贴吧中,无偿地让读者阅读,只以此作为广告时,我就觉得有些感动,这种水平的作品,只要随便往哪个出版社递过去,无论是出双语言的辅助读物还是纯译文,都可以让作者,这个名叫白菜的工作室获取一笔不错的版税,但是他们没有,他们在免费的把自己辛苦翻译出来的作品让读者们阅读,他们是一群真正的文学爱好者,他们或许找不到出版的路子,甚至没有自己的主页….

肯请有出版渠道的吧友们在看到这个贴子后帮帮忙,把他们译制的作品推荐到各个出版社,他们的劳动应该获得报酬,他们的努力不应该被我们忽视….

陈国彬的右手有点颤抖了,在他看来,得到文学贴吧吧主认可的译文水平肯定不会差到哪里去,而且他还给了这么高的评价,谁知道,自己只是贪一时方便外加想试验一下翻译的效果另外再赚些钱,但是,给自己戴个高帽子合适吗?这时候,他已经把9527的劳动成果当成了自己的。

‘这一变就怎么就变成了无私的翻译者了,国外作品这么多,就不兴我以后收钱才翻译吗?反正咱是批发的。’陈国彬想道。

再往下拉,回复也很精彩。

“白菜工作室的翻译确实很精彩,很到味,我从未想过国外名著的翻译能用上蛋疼,二愣子,打酱油,囧,杯具,七十码这样的词语,翻译的人确实很有才,不过,读起来真的很爽,就像在看的那些爽文一样….”

“雷死我了,《皇帝的新装》里竟然说那个皇帝喜欢装逼,不过读起来真的很有爱….”

“《幸福的家庭》真的可以这样翻译吗?我有点疑惑,附文:蜗牛妈妈说。‘它沿着梗子滴下来了!你可以看到,这儿马上就会变得潮湿了!我很高兴,我们有我们自己的房子;小家伙也有他自己的房子,而且我们看不到被拆迁的一天,因为我们的房子总会随我们行动,所以我们的优点比任何别的生物都多。所有人一眼就可以看得出来,我们是这世界上最高贵的种族!由于血缘关系,我们一生下来就有房子住,而且这一堆牛蒡林完全是为我们而种植的——我倒很想知道它究竟有多大,在它的外边还有些什么别的东西!

‘它的外边什么别的东西也没有!’蜗牛爸爸说。‘世界上再也没有比我们这儿更好的地方了。我甚至生不出别的念头。’

‘对,’蜗牛妈妈说,‘我倒很想到公馆里去感受一下什么叫水深火热,然后被放到银盘子里去,我们的祖先们都是这样,你要知道,这是一种光荣呢!’这不是讽刺吗?他们不怕被和谐?”

“白菜工作室v5…..”

陈国彬没有再看下去,因为在那个讨厌的腾讯广告窗口弹出之后,qq开始响了起来,他开始觉得那个有如多年肺痨的咳嗽声是多么的讨厌,而那个屏幕右下角不停闪动的喇叭也念他觉得自己快要崩溃了。

陈国彬无奈的点开了qq消息,在发布了qq之后,他已经对这个qq可能会产生的热烈情况进行了准备,但是,准备明显是不足的,在点了数次确认后那个讨厌的咳嗽声依然还在响着时,他开始认真看起验证信息,因为确认的几个中已经有人发来了信息。

一个窗口弹了出来,又是抖动又是视频:“我英语六级,想加入你们白菜工作室,不知道可不可以?”

“对不起,我们不招人!”陈国彬回复之后立即把那个人给拉进了黑名单,开什么玩笑,别说这些东西都是9527翻译的,就算是自己开的工作室也不至于收这种人啊,这么不懂得尊重人,我让你弹窗。

“我是某出版社编辑,贵工作室的翻译很有新意,即方便天朝的阅读习惯,又能达到准确细致的翻译意图


状态提示:第二十四章 :出版
第1页完,继续看下一页
缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴eГ閸婂潡鏌ㄩ弴妤€浜惧銈庡亜缁绘帞妲愰幒鎳崇喓鎷犻幓鎺嶇礋闂傚倷鑳剁划顖炲礉閿曞倸绀傛繛鎴炵瀹曟煡鏌涢埄鍏︽粍绂嶅⿰鍫熺厵闁诡垎鍐煘闂佽娴氭禍顏堝蓟閿濆绠婚柛妤冨仜婵洜绱撴担铏瑰笡闁烩晩鍨伴悾鐑藉础閻愬秶鍠愬ḿ顏堝级閸喚浜栭梻鍌氬€烽悞锕傚箖閸洖纾圭憸鏃堢嵁韫囨稒鏅搁柨鐕傛嫹,闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柛鎾茬閸ㄦ繃銇勯弽顐粶缂佲偓婢跺鍙忔俊鐐额嚙娴滈箖姊洪幐搴g畼闁稿鍋涢銉╁礋椤栨氨鐤€闂佸壊鐓堥崑鍛枍鐏炲墽绡€闁汇垽娼ч埢鍫熺箾娴e啿鍘惧ú顏勎╅柍杞拌兌閸樻椽姊洪崫鍕殭闁绘锕幃锟犳偄閸忚偐鍘垫繛瀵稿帶閻°劌鈽夎椤儻顧侀柛鐘冲哺楠炲啴顢氶埀顒勫极閹剧粯鏅搁柨鐕傛嫹(闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柤鍝ユ暩娴犳氨绱撻崒娆掑厡缂侇噮鍨跺畷婵單旈崘銊ョ亰闂佸搫鍟悧濠囧磻閵娧呯<閻庯綆鍋勯婊堟煟鎼搭喖澧存慨濠呮缁辨帒螣閸濆嫷娼撻梻浣告贡閳峰牓宕戦崱娆忓灊闁割偁鍎辩粈鍐┿亜閺冨倹娅曢柛娆忔濮婅櫣绱掑Ο鑽ゎ槬闂佺ǹ锕ゅ﹢閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹)5闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偛顦甸弫宥夊礋椤掍焦顔囬梻浣告贡閸庛倝宕甸敃鈧埥澶娢熼柨瀣澑闂佽鍑界紞鍡樼閻愪警鏁婇柛銉墯閳锋垿鎮峰▎蹇擃仼缂佲偓閸愨斂浜滈柡鍥ф閹虫劙鎯岄崱娑欑厱闁逛即娼ч弸鐔兼煟閹惧瓨绀冪紒缁樼洴楠炲鈹戦崱姘厴濠电姭鎷冮崟顐缂備浇椴哥敮锟犵嵁閸ヮ剦鏁囩憸搴ㄦ偩鐠轰警娓婚柕鍫濋瀵劍绻涙径瀣妤犵偞鍨垮畷鐔碱敍濮橆偆鐐婇梻浣告啞濞叉牠宕ラ埀顒傜磼鏉堛劌鐏存慨濠勭帛閹峰懐绮电€n亝鐣伴梻渚€娼荤紞鍡涘垂閸洜宓侀煫鍥ㄧ⊕閺呮悂鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏃堟暜閸嬫挾绮☉妯诲櫧闁活厽鐟╅弻鐔衡偓鐢登规禒褔姊婚崟顐㈩伃闁哄矉绻濆畷姗€鏁愰崨顒€顥氭繝鐢靛剳缁茶棄煤閵堝鏅濇い蹇撳閺嗭箓鏌涢锝嗗闁轰礁妫濋弻宥堫檨闁告挻绋撻崚鎺撶節濮樺吋鏅梺閫炲苯澧寸€殿喖顭峰鎾偄妞嬪海鐛梻浣稿閸嬪懐鎹㈤崒娑欏弿闁哄洢鍨洪埛鎴犵磼鐎n亜鐨¢柛鏃傚枛閺屸剝鎷呴崜鑼悑濡ょ姷鍋涢崯鎶藉Φ閹版澘绠抽柟瀵稿Т閳ь剛鍋ゅ娲礃閸欏鍎撻梺绋匡工椤嘲鐣峰┑濞夸汗闁圭儤鎸撮幏娲⒒娓氬洤浜為柛瀣洴閹崇喖顢涘☉娆愮彿濡炪倖鐗滈崑鐐烘偂閺囥垺鐓涢柛鎰剁到娴滄儳鈹戦悙鎻掔骇缂侇喖娴峰Σ鎰板箻鐠囪尙顔掗柣鐘叉穿鐏忔瑩藝椤撱垺鍋℃繝濠傚暟缁犳煡鏌曢崶銊ф噰鐎规洘锚椤斿繘顢欓幆褎鏆╅梻浣藉吹婵儳鈻嶉敐鍥︾剨闁靛ň鏅涚粈澶愭煟閺冨洦顏犵痪鎯с偢閺岀喖骞忕仦鐣屽帿闁诲孩鐔幏锟�,婵犵數濮撮惀澶愬级鎼存挸浜炬俊銈勭劍閸欏繘鏌i幋锝嗩棄缁炬儳顭烽弻锝呂熼懡銈冨仦闂佸搫顑嗛悧妤冩崲濞戙垹绠f繛鍡楃箳娴犲ジ姊洪崫鍕仴闁稿氦灏欓幑銏犫槈閵忕姷顓哄┑鐐叉缁绘帗绂掗悡搴樻斀闁宠棄妫楁禍婵嬫煥濮樿埖顥嗗鑸靛姈閻撴洟鐓崶銊ㄥ濞存粌缍婇弻锟犲幢濮楀牐鈧潡鏌$仦鐣屝ユい褌绶氶弻娑㈠箻鐎靛憡鍣伴柦妯荤箞濮婂宕奸悢宄板箯濠电偞鍨崹鍦矆閸愨斂浜滈柡鍐ㄦ搐娴滃綊鏌涢弮鎾剁暠妞ゎ亜鍟存俊鍫曞幢濡ゅ啩绱樻繝纰樻閸嬪嫮鈧凹鍘剧划瀣吋閸℃劕浜濋梺鍛婂姀閺呮繈宕i崱娑欌拺缂備焦蓱缁€鈧梺绋匡工濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹
濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忛柣鎴濐潟閳ь剙鍊圭粋鎺斺偓锝庝簽閸旓箑顪冮妶鍡楀潑闁稿鎹囬弻娑㈡偄闁垮浠撮梺绯曟杹閸嬫挸顪冮妶鍡楀潑闁稿鎸剧槐鎾愁吋閸滃啳鍚Δ鐘靛仜閸燁偊锝炲⿰鍫濈劦妞ゆ帒瀚弸渚€鏌熼崜褏甯涢柡鍛倐閺屻劑鎮ら崒娑橆伓20闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偛顦甸弫宥夊礋椤掍焦顔囬梻浣告贡閸庛倝宕甸敃鈧埥澶娢熼柨瀣澑闂佽鍑界紞鍡樼閻愪警鏁婇柛銉墯閳锋垿鎮峰▎蹇擃仼缂佲偓閸愨斂浜滈柡鍥ф閹虫劙鎯岄崱娑欑厱闁逛即娼ч弸鐔兼煟閹惧瓨绀冪紒缁樼洴楠炲鈹戦崱姘厴闂備礁鎼鍐磹閺嶎厼绠為柕濠忓缁♀偓闂佹悶鍎弲婵嬪汲椤愶附鈷戦悹鍥b偓铏亪闂佹悶鍨洪悡锟犲春閵忊剝鍎熼柍閿亾闁哄閰i弻鐔衡偓娑欋缚缁犳捇鏌i幘鍐测偓鍨潖缂佹ɑ濯撮柛娑橈攻閸犳劖绻濆▓鍨灍闁瑰憡濞婇悰顔界節閸パ呯杸闂佸搫顦冲▔鏇㈩敊閸℃稒鈷戠紓浣广€掗崷顓濈剨婵炲棙鎸稿Ч鏌ユ倵閿濆骸鏋熼柣鎾寸☉椤法鎹勯崫鍕靛妷缂佺虎鍘兼晶搴ㄥ焵椤掆偓閸樻粓宕戦幘瀵哥闁瑰瓨鐟ラ悘顏堟煃闁垮鐏撮柡宀€鍠愰敍鎰媴娓氼垱袦濠电偛鐡ㄧ划鎾剁不閺嶎厼钃熼柣鏃傚帶缁€鍕煏閸繃顥滄い蹇ユ嫹闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣椤愪粙鏌ㄩ悢鍝勑㈤柣顓燁殜楠炴牕菐椤掆偓婵¤偐绱掗幇顓ф疁闁哄矉绻濆畷鍫曞煛娴i攱鐫忛梻浣告惈椤戝懘鏌婇敐澶婅摕闁靛ň鏅滈崑鍡涙煕鐏炲墽鈽夋い蹇ユ嫹缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌i幋锝呅撻柛濠傛健閺屻劑寮撮悙娴嬪亾瑜版帒纾婚柨鐔哄У閻撱儵鏌¢崶鈺佷粶闁逞屽墯閹倸鐣疯ぐ鎺戠<婵炴垶姘ㄩ惁鍫熺節閻㈤潧孝闁稿﹥鎮傞、鏃堫敃閿濆啩绨婚梺鍐叉惈閹冲繘寮柆宥嗙厪闁搞儜鍐句純濡ょ姷鍋涢澶愬极閸岀偞鍤嶉柕澶涘瘜閸炲爼姊婚崒娆掑厡閺嬵亝銇勯幋婵囶棦妤犵偞鍨垮畷鎯邦槾闁哄棴绠撻弻鐔兼倻濡櫣浜堕梺琛″亾濞寸姴顑嗛崐鐢告煥濠靛棝顎楀ù婊勫姍閺岋紕浠︾拠娴嬪亾濠靛棭娼栨繛宸簼閸ゆ帡鏌曢崼婵囧晽闁靛緵棰佺盎闂佺懓顕崑娑欐叏閸ャ劊浜滄い鎾跺仦閸嬨儵鏌涢埞鎯т壕婵$偑鍊栫敮鎺斺偓姘煎弮閹繝寮撮姀锛勫幐闂佸憡鍔戦崝宀勫焵椤掍焦鍊愮€殿喗鎮傞獮瀣倷閻㈡鍟庨梻浣虹帛閹稿摜鈧灚甯¢幃鈩冪附閸涘﹦鍘甸梺鑺ッˇ鐢稿矗閸曨厸鍋撶憴鍕閻㈩垱甯¢崺銉﹀緞婵犲孩鍍靛銈嗘尵閸庢劖绂掗柆宥嗏拻闁稿本鑹鹃埀顒傚厴閹偤鏁冮崒娑樺壋閻熸粎澧楃敮鎺旂矆婢跺备鍋撻崗澶婁壕闂侀€炲苯澧撮柛鈹惧亾濡炪倖甯婄粈渚€宕甸鍕厱婵炲棗绻愰弳娆愩亜閺囶亞绉い銏℃礋閺佸倻绱掑Ο缁樼彣闂傚倷绶氶埀顒傚仜閼活垱鏅堕幘顔界厽婵炴垵宕▍宥嗩殽閻愬弶鍠橀柟顔ㄥ洤閱囬柣鏂垮娴犙囨⒒閸屾瑦绁版繛澶嬫礋瀹曟娊鏁冮崒姘鳖唵闂佽法鍣﹂幏锟�!

地球生存笔记最新章节 - 地球生存笔记全文阅读 - 地球生存笔记txt下载 - 我煮白菜的全部小说 - 地球生存笔记 爱上读书网

猜你喜欢: 淫液香水系统属性标签编辑器-催眠开局十倍收益我的尤物女友人妻林玲被奸记艳母新传冷抓下的小野猫[非同人]阴阳师的充电情人(双性/产乳/**/双JJ)超英宠物店玫瑰与繁花不一样的日本战国熟女的妖艳浓妆与淫臭美脚我宠的,小奶萌[娱乐圈]御阴圣劫与女友晓依的杂事陆总,夫人开挂A爆了体面I一朵花开百花杀栽进你掌心宇宙波澜买下地球之后[综英美]医武苍龙陈风李佳佳[综]自从我接手了本丸这群祖宗[综英美]我就不该瞎创世极品透视民工羁縻刀(小林家的龙女仆同人)泷谷家的NEET龙我家姐姐有点狠萧破天楚雨馨殿下让我还他清白
完本推荐: Stay with me老攻身患绝症[穿书]溺爱依恋症魔由心生遇到碰瓷不要方重生之话唠魔尊二三事风流董事长(逍遥公子)催眠老师(H)我家的母子乱伦历程净(阵&法之世界三部曲)细雨飘零(H)魔鬼的宠物(H)劣云头(3P年下生子,荐)魔武世界的拘束系统花嫁(窃脂篇)我爱你 与虐无关言秋(父子年下)双性学生与生物老师(H)温柔的枷锁(H)拯救人妻第二世母亲陈玲奴鹰战士为幸福而鼓掌时の淫神
最近更新: 欲难控(催眠类)论直男混A站的后果母亲陈玲[非同人]阴阳师的充电情人(双性/产乳/**/双JJ)催眠老师(H)三兄弟的淫荡乱伦乐可[快穿]我是不是看了假的肉文!?(H)亡妻之战痞妃无敌:吃掉皇上不负责时空军火商【GV向总攻】MrPopularity从美丽的室友开始乱母换妻我的隐秘回忆位面商人养包子文人逆袭Stay with me全球论剑特工医妃:邪帝狠宠妻重生未来花匠我的皇后是权臣萍聚子夜鸮神魔一体龅牙苏(快穿)我不上男神、谁上男神嫡女有谋桑涂末世重生大清皇储

地球生存笔记最新章节手机版 - 地球生存笔记全文阅读手机版 - 地球生存笔记txt下载手机版 - 我煮白菜的全部小说 - 地球生存笔记 爱上读书网移动版 - 爱上读书网手机站

濠电姷鏁告慨鐑姐€傞鐐潟闁哄洢鍨圭壕濠氭煙鏉堝墽鐣辩痪鎯х秺閺岋繝宕堕妷銉т痪闂佺ǹ顑呴ˇ顖炲煘閹达箑纾兼繝褎鎸稿﹢杈ㄧ珶閺囥垹閿ゆ俊銈勮兌閸欏棝姊虹紒妯荤闁稿﹤婀遍埀顒佺啲閹凤拷闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柛顐f磸閳ь兛鐒︾换婵嬪礋椤撶媭妲卞┑鐐存綑閸氬岣垮▎鎴濐棜闁秆勵殕閻撶喖鏌曡箛濠冨殙鐟滅増甯掗崙鐘层€掑锝呬壕闂佸搫琚崝鎴﹀箖閵堝纾兼繛鎴烇供娴硷拷濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸嬨倝鏌曟繛褍鍟悘濠囨倵閸忓浜鹃梺鍛婃处閸撴瑩宕滈崼鏇熲拺缂備焦蓱鐏忣參鏌¢埀顒傜磼濡鍔呭銈庡幗閸ㄥ爼寮查鍫熲拺闂侇偆鍋涢懟顖涙櫠鐎涙﹩娈介柣鎰级椤ユ粍銇勯幘鍐叉倯鐎垫澘瀚埀顒婄秵閸嬪懘顢旈悢鍏尖拻濞达綀濮ょ涵鍫曟煕閿濆繒鐣垫鐐茬箻閺佹捇鏁撻敓锟�闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娴i潻鑰块梺顒€绉撮崒銊ф喐閺冨牆绠栨繛宸簻鎯熼梺闈涱槸閸燁垰顪冩禒瀣畺闁靛繈鍊栭崑鍌炲箹鏉堝墽绉剁紒杈╂暬濮婄粯鎷呴懞銉с€婇梺闈╃秶缁犳捇鐛箛娑欐櫢闁跨噦鎷�
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊椤掑﹦绋忔繝銏e煐閸旓箓寮繝鍥ㄧ厸鐎广儱楠搁獮鏍棯閹岀吋闁哄本绋戦埥澶愬础閻愭彃顒滈梻浣规偠閸婃牕煤閻旂厧钃熼柣鏃囨閻瑩鏌熺粙鍨劉鐎规洖鍟块—鍐Χ閸屾稒鐝楅柣蹇撶箲閻熲晠宕洪埀顒併亜閹哄棗浜鹃梺鍛娚戠划鎾崇暦閹达箑绠荤紓浣贯缚閸樻捇鎮峰⿰鍕煉鐎规洘绮岄埢搴ㄥ箳閹寸姴鈧帒鈹戦敍鍕杭闁稿﹥鐗曠叅鐎广儱顦壕濠氭煙閸撗呭笡闁绘挻鐟﹂妵鍕冀閵婏妇娈ら柡宥忕節濮婃椽鎮烽弶鎸幮╅梺纭呮珪閿曘垽鐛崘顔藉€婚柤鎭掑劤閸旂兘姊洪幐搴㈩梿濠殿喓鍊楀▎銏ゎ敆閸曨兘鎷婚梺绋挎湰閻熝囁囬敃鍌涚厵缁炬澘宕禍浼存煙椤斻劌瀚弧鈧梺绋胯閸婃牜鈧潧鐭傚娲嚍閵夊喚浜弫宥嗗緞閹邦厽娅滄繝銏f硾閿曪箓藝閺夋娓婚柕鍫濇鐏忕敻鏌涢悩鏌ュ弰闁诡喖鐏氱€佃偐鈧稒菤閹锋椽鏌i悩鍏呰埅闁告柨鑻埢宥夊箛閻楀牏鍘甸梺鍛婂灟閸婃牜鈧熬鎷�