成为江湖公认万事通,必须精通几门语言文字。从这个方面来看,百晓生名副其实饱读诗书,是有真学问。
左冷禅却黑着一张脸,百晓生读懂那么多书又如何,还不是不明不白地死了。
“鬼画符,谁看得懂。但好歹说明一点,虚竹遗宝应该是存在的,起码百晓生在认真研究它的位置。”
换言之,那个被截杀的信使与那封落到众人视野里的信,应该不是如阴谋论的设想,它不会只是一个圈套。
脸色不佳的,不只左冷禅。
此行最后留下的十三人,谁也不敢说精通百晓生藏书所涉的几门语言。
退一步说即便无花精通梵文,他愿意逐字逐句翻译,剩余想要寻找遗宝的都是竞争者,又有几人能够信任他没有藏着掖着。
怎么办?
是有了一个最朴实的做法——抄书。
谁都不想错过任何线索,也不同意成各自带走几本交换着看,信任如此艰难,这些书一旦离开精绝旧地,谁知道会不会被掉包。
那么就依样画葫芦抄下来,等回到中原再分别寻找信得过的翻译。
屋内一共留下了四十九本书与五本手札。
从屋内摆设的情况来看,百晓生给书本都编号了,而编号不曾中断,但仍旧不能排除与杀他的人已经带走了某些线索。
哪怕明知不一定能通过书籍找到线索,哪怕明知留下的书也可能有缺失,但众人还是达成了埋头苦抄的一致意见。
此般场景看起来颇为无奈。
谁想到一场西域行,先是吭哧吭哧做苦力挖沙弄得灰头土脸,好不容易找到了百晓生的老巢,然后要伏案埋头唰唰抄书。
一个个像极了闹事被夫子惩罚的学生,必须排排坐在完成夫子布置的罚抄作业,完成的学生才能先回家。
像神水宫占据了人数优势,来了四个人合力抄得快些;像是道士钟孚、大胡子栋白都是单打独斗,那就抄得慢一些。
池藏风揉了揉手腕,抄书真的会手酸,这滋味许久没有体会过了。
她确实能过目不忘,但好记性不如烂笔头,而且也不想太打眼暴露记忆力。