哈利紧紧攥住罗恩的胳膊,他正为斑斑受苦受难而尖叫着。赫敏捂住嘴,靠在罗恩另一边肩膀上。克鲁克山咆哮着,斯内普举魔杖的手有些颤抖。然后,小矮星·彼得出现了。
“你好啊,彼得。”卢平愉快地说,压下小天狼星举起魔杖的手腕,“我想你已经听到了一些事,关于莉莉和詹姆遇难——”“小天狼星把保密人换成了彼得,彼得出卖了他们!”哈利大声地喊出来,“他在我的宿舍睡了三年,不敢在邓布利多的眼皮子底下杀我——”他浑身哆嗦着,不想再多听一个字而是急切地问,“任何问题?还需要更多的解释么?只告诉我对还是不对!”
许久,像是被哈利突如其来的爆发吓到了,小天狼星半天才缓缓开口:“哈利,你要知道,是我让你父母换了保密人……”
“又不是你叫彼得去出卖他们!”哈利不顾赫敏和罗恩的阻拦,猛地上前,一把抢过小天狼星手中自己的魔杖对准小矮星。
“不——不!”小矮星一下子跪了下来。他对卢平乞求,对小天狼星乞求,对罗恩乞求,对赫敏乞求,对斯内普乞求……
“想想!西弗勒斯!”哈利冷眼旁观他丑态百出,却在此时心里一紧,“他们对你做过什么,差点儿害了你的命!我可从来没有——”“斯内普!如果你要帮他!”小天狼星伸手去抢卢平的魔杖,卢平退一步让开了。与此同时,斯内普也退了一步,厌恶地避开了小矮星。
“你连害我都不敢。”斯内普嘲讽地说,“却害死了莉莉,”他急速地停顿了一下,“和詹姆·波特——格兰芬多。”
“总有些败类。”哈利咬牙切齿地说。小矮星听到他说话,转身,跪着张开双臂向他靠近:“哈利,哈利!你看上去跟你爸爸一模一样,一模一样……”
“我还知道我有一双和鸵妈妈一样的眼睛。”在有人出声呵斥之前,哈利的魔杖点上了小矮星的脑袋,“可是你看啊,托你的福,我永远只能是知道了。”
“哈利,魔杖给我,让我们杀了他。”小天狼星和卢平一起上前了一步。
“你应该想到,彼得。”卢平轻声说,“伏地魔不杀你,我们也会杀你。永别了,彼得。”
“不。”哈利出声阻止,“我知道你们要杀他,但是别。他凭什么让你们成为杀人犯?他凭什么让小天狼星在阿兹卡班十二年,最后却落个痛快?我可以做这个决定么?阿兹卡班……摄魂怪的吻……”他抬起头,看向自己父亲的两个朋友,和没说几句话的、喜欢母亲的人,“我可以么?”
斯内普微微皱了皱眉,不明白这男孩儿为什么征求自己的意见。但是小天狼星和卢平点头了,小天狼星很艰难地说:“你是唯一有权做出决定的人,哈利。”
“谢谢。”哈利微笑了一下,接着,他声疾色厉,大声喊到,“速速禁锢!昏昏倒地!”
咒语的光芒闪过,小矮星躺在地上一动不动了。三个成年人看着哈利,都有些吃惊,罗恩更是眼珠子都瞪出来了。赫敏听到声音回头,也吃惊不小。
哈利没管这些,他像是终于松了口气,往后踉跄几步,卢平扶住了他。
“抓住他了?”他轻声问。
“抓住他了。”卢平柔声答。
“哦……哦……好。”哈利扭头看了一眼小天狼星,努力克制着自己,“事不宜迟,我们现在就把他带回城堡,好么?”
“当然。”斯内普接过话,走过来,用一个僵尸飘行让小矮星飘起来。克鲁克山愉悦地叫了一声,蹭过哈利的小腿,领先跑出房间,毛茸茸的尾巴快乐地高高翘起。